Nibroll es una compañía artística dirigida por YANAIHARA Mikuni. "El café", una de las creaciones de su primera etapa, causó un gran revuelo por su dinamismo físico y los choques corporales sobre las cuatro esquinas del escenario cuando se estrenó en 2002. Esta obra es un documental sobre la reposición de la pieza, al cabo de 16 años, con entrevistas a los bailarines y a otras personas relacionadas; también se muestran imágenes de los ensayos y de la puesta en escena. La directora del documental, YOSHIAGI Nao, una de cuyas obras fue seleccionada para la Quincena de Realizadores del Festival de Cannes, es a su vez bailarina y coreógrafa. El documental ofrece numerosas entrevistas con YANAIHARA Mikuni y con los bailarines, tanto los presentes como los de la primera versión, lo que permite comparar la visión de entonces y ahora. Asimismo, muestra los cambios en la dirección y la conceptualización de la obra, por lo que supone un registro histórico muy valioso. En Japón prima la novedad, así que no es habitual reponer obras pasadas. Sin embargo, este documental demuestra que, en el mundo de la danza contemporánea, ha llegado el momento de que los coreógrafos transmitan su sapiencia a las nuevas generaciones mediante la reposición de piezas del pasado. En este sentido, se trata de un documental pionero.
2018
Yokohama Red Brick Warehouse No.1
Presented by: The Japan Foundation (JF) (https://www.jpf.go.jp/e/)
In cooperation with EPAD (https://epad.terrada.co.jp/)
- Colaboración:
- Skank, Snow Contemporary, Takinoiri Kai, Hisano Keitaro, Takahashi Kohei, Takagi Mayu, Studio Nibroll, Yanaihara Seminar Kindai University, Ito Takeshi, Iwabuchi Teita, Kato Yuki
- Performers:
- Yagi Koutarou, Mochizuki Meiri, Mase Natsumi, Tomono Shouta, Suzuki Takashi, Nobori Yoshiki, Kamimura Yuuki
- Vestuario:
- Yanaihara Mitsushi
- Iluminación:
- Maruyama Takehiko
- Visuales:
- Takahashi Keisuke
- Música:
- Kato Yuki
- Sonido:
- Ushikawa Norimasa
- Stage Manager:
- Takenaka Satoru
- Producción ejecutiva:
- Shiota Kaihei, Otaka Takeshi
- Producción:
- Motiongallery Studio
- Dirección De Video:
- Yoshigai Nao
- Coreografía:
- Yanaihara Mikuni
- Este espectáculo formó parte del evento: Escena Japón - Stage Beyond Borders
- STREAMING (2022)